Dr. Luis Fernando Leanes
Coordinador de la Unidad Análisis de Riesgo
SENASA
Av. Paseo Colón 367
1063 Buenos Aires
Tel: (54-11) 43 45 41 41
Fax: (54-11) 43 45 41 41

Brasil
Dra. Denise Euclydes Mariano da Costa
Directora do Dept. De Defesa Animal
Secretaria de Defensa Agropecuaria
Ministério da Agricultura e do Abastecimeinto Espl. Dos Ministérios Bloco D
Anx. MA – Ala A – Sala 405 – 4° andar
70043.900 Brasilia DF
Tel: (55-61) 218 2260 / 226 0890 / 218 2701
Fax: (55-61) 226 3515 / 323 5936 / 226 3446
dsanimal@agricultura.gov.br

Dr. Alasdair H. McVicar
Senior Policy/Program Advisor, Aquaculture and Fish Health
Fisheries and Oceans Canadá
Aquaculture Science Branch
200 Kent Street
Ottawa, Ontario K1A OE6
Tel: (1-613) 990-0273
McvicarA@dfo-mpo.gc.ca

Dr. André Doré
Policy, Planning and Coordination Directorate
3851, Fallowfield Road
Nepean (Ontario) K2H 8P9 Canada
Tel: (1-613) 228-6698 extensión 4962
Fax. (1-613) 228-6675
andre.dore@em.agr.ca

Dr. Francine Lord
Canadian Food Inspection Agency
National Manager Import/Export
Animal Health and Production Division
59, Camelot Drive
Ottawa, Ontario
K1A 0Y9
Tel: (1-613) 225 2342 ext. 4624
Fax: (1-613) 228 66 30
flord@inspection.gc.ca

Sr. Lorenzo Caballero Urzúa
Director Nacional
Servicio Agrícola y Ganadero
Ministerio de Agricultura
Avda. Bulnes 140, 8º Piso Santiago
Tel: (56-2) 671 23 23
Fax: (56-2) 672 18 12
lorenzo.caballero@sag.gob.cl

Dr. Agustín Corvalán Leiva
Jefe Subdepto. Comercio Exterior
Departamento Protección Pecuaria
Servicio Agrícola y Ganadero
Avda. Bulnes 140, 7º Piso
Santiago
Tel: (56-2) 696 73 11
Fax: (56-2) 671 61 84
agustin.corvalan@sag.gob.cl

Dr. José Peldoza Vergara
Subdepto. Comercio Exterior
Departamento Protección Pecuaria
Servicio Agrícola y Ganadero
Avda. Bulnes 140, 7º Piso
Santiago
Tel: (56-2) 696 73 11
Fax: (56-2) 671 61 84
jose.peldoza@sag.gob.cl

Dra. María Luz Dentone Silva
Jefe Subdepto. Defensa Pecuaria
Departamento Protección Pecuaria
Servicio Agrícola y Ganadero
Avda. Bulnes 140, 7º Piso
Santiago
Tel: (56-2) 696 73 11
Fax: (56-2) 671 61 84
marialuz.dentone@sag.gob.cl

Dra. Silvia Pizarro Hofer
Jefe Subdepto. Farmacos y Alimentos
Departamento Protección Pecuaria
Servicio Agrícola y Ganadero
Avda. Bulnes 107, Depto. 43
Santiago
Tel: (56-2) 699 65 26
Fax: (56-2) 699 64 95
silvia.pizarro@sag.gob.cl

Dr. Claudio Poblete Amaro
Jefe Subdepto. Industria y
Tecnología Pecuaria
Departamento Protección Pecuaria
Servicio Agrícola y Ganadero
Avda. Bulnes 140, 7º Piso
Santiago
Tel: (56-2) 696 73 11
Fax: (56-2) 671 61 84
claudio.poblete@sag.gob.cl

Dr. Héctor Galleguillos Villouta
Jefe Subdepto. Programación
Departamento Protección Pecuaria
Servicio Agrícola y Ganadero
Avda. Bulnes 140, 7º Piso
Santiago
Tel: (56-2) 688 61 83
Fax: (56-2) 671 61 84
hector.galleguillos@sag.gob.cl

Dr. José Naranjo Yañez
Jefe Subdepto. Vigilancia Epidemiológica
Departamento Protección Pecuaria
Servicio Agrícola y Ganadero
Avda. Bulnes 170, 7º Piso
Santiago
Tel: (56-2) 696 73 11
Fax: (56-2) 671 61 84
jose.naranjo@sag.gob.cl

Dra. Patricia Avalos Moreno
Jefe Subdepto. Laboratorio Pecuario
Depto. Laboratorios y
Estaciones Cuarentenarias
Servicio Agrícola y Ganadero
Ruta 68, Km. 22
Pudahuel
Tel: (56-2) 601 04 05
Fax: (56-2) 601 04 16
pavalos@sag.gob.cl

Dr. Alejandro Rivera Salazar
Encargado Regional Pecuario
SAG X Región
Tucapel 140,
Puerto Montt
Tel: (56-65) 258 639
Fax: (56-65) 252 439
arivera@sag.gob.cl

Colombia
Dra. Luz Alba Cruz de Urbina
Subgerente de Prevención y Control
Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)
Ministerio de Agricultura
y Desarrollo Rural
Calle 37 No. 8-43, Oficina 401
Apartado Aéreo 7984 y 1511123 El Dorado
Santa Fe de Bogotá
Tel: (57-1) 320 36 54
Fax: (57-1) 232 46 95
subprev@impsat.net.co

Dr. Alvaro Abisambra Abisambra
Gerente General
Instituto Colombiano Agropecuario ICA
Ministerio de Agricultura
y Desarrollo Rural
Calle 37 No. 8-43, Oficina 501
Santa Fe de Bogotá
Tel: (57-1) 287 71 10 / 288 44 38
Fax: (57-1) 288 41 69
gereica@impsat.net.co

Costa Rica

Dr. Victor Hugo Sancho Vargas
Director, Dirección de Salud Animal
Ministerio de Agricultura y Ganaderia
Apdo. 70-3006 Barreal-Heredia
San José
Tel: (506) 260 8300 / 262 02 21
Fax: (506) 260 8291 / 260 8294 / 260 8301
vsancho@protecnet.go.

Cuba
Dr. Emerio F. Serrano Ramírez
Director General
Instituto de Medicina Veterinaria
Ministerio de la Agricultura
Calle 12 nº 355, entre 15 y 17º
El Vedado
Zona postal 10400
Ciudad de la Habana
Tel: (53-7) 30 33 47 / 30 66 15
Fax: (53-7) 30 35 37
direccion@imv.edu.cu

El Salvador
Dr. José David Bolaños Mendez
Jefe de la División de Sanidad Animal
Dirección General de
Sanidad Vegetal y Animal
Ministerio de Agricultura y Ganadería
Cantón El Matazano
Soyapango
San Salvador
Tel: (503) 294 05 98
Fax: (503) 294 05 92
saludanimes@telemovil.net

Estados Unidos de América
Dr. Peter Fernandez
Associate Deputy Administrator
Veterinary Services
USDA-APHIS Veterinary Services
Room 324-E - J.L. Whitten Federal Bldg.
1400 Independence Ave., SW
AG Box 3491
Washington, DC 20250
Tel: (1-202) 720 75 93
Fax: (1-202) 690 14 84
peter.fernandez@usda.gov

Dr. Michael David
Assistant Director
Unit 33
USDA, APHIS Veterinary Services, SIST
4700 River Road
Riverdale, MD 20737
Tel: (1 301) 734 6194
Fax: (1 301) 734 8818
Michael.J.David@aphis.usda.gov

Dr. Cristóbal Zepeda Sein
USDA-APHIS
Coord. Centro Colaborador OIE 555 S. Howest
Fort Collins CO 80526
Tel: (1-970) 490 79 75
Fax: (1-970) 490 79 99
cristobal.zepeda@usda.gov

Dr. Robert Werge
USDA – APHIS
Planning Specialist
4101 La Porte Ave. Fort Collins, Co 80526
Tel: (1-970) 266 60 61
Fax: (1-970) 266 60 63
Rob.w.werge@usda.gov

Panamá
Dr. Manuel González Cano
Director Nacional de Salud Animal
MIDA
Apartado 5390
Panamá 5
Tel: (507) 220 28 01 / 26618 12
Fax: (507) 220 79 81 / 266 29 43
dinasa1@pty.com / dinasa5@pty.com

Dr. Abelardo de Gracia
MIDA
Apartado 5390
Panamá 5
Tel: (507) 220 28 01 / 26618 12
Fax: (507) 220 79 81 / 266 29 43
Dr. José Dimas Espinoza
MIDA
Apartado 5390
Panamá 5
Tel: (507) 220 28 01 / 26618 12
Fax: (507) 220 79 81 / 266 29 43

Dr. Pablo Moreno
MIDA
Apartado 5390
Panamá 5
Tel: (507) 220 28 01 / 26618 12
Fax: (507) 220 79 81 / 266 29 43

Dr. Alexis de León Delgado
Ministerio de Salud
Tel: (507) 262 31 32
Fax: (507) 262 27 93
Depaol@psi.net.pa

Uruguay
Dr. Carlos Alberto Correa Messuti
Ministerio de Ganadería,
Agricultura y Pesca
Constituyente 1476
11200 Montevideo
Tel: (598-2) 402 63 58 / 402 63 65
Fax: (598-2) 402 63 31
mgapuai@adinet.com.uy

Dr. Recaredo Ugarte
Director General de Servicios Ganaderos
Ministerio de Ganadería,
Agricultura y Pesca
Constituyente 1476
11200 Montevideo
Tel: (598.2) 412 63 69 / 412 63 05
Fax: (598.2) 412 63 04
Rugarte@mgap.gub.uy

Dr. Raúl Casas Olascoaga
Asesor del Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca
Ministerio de Ganadería,
Agricultura y Pesca
Constituyente 1476
11200 Montevideo
Tel: (598-2) 402 63 58 / 402.63.65
Fax: (598-2) 402 63 31

Dr. Jorge Bonino
Secretario Uruguayo de la Lana (SUL)
Rbc. B. Brun 3764
Montevideo
Tel: (598-2) 2000 707
Fax: (598-2) 200 25 55
jbm@adinet.com.uy

Australia
Dr. Philip Corrigan
Veterinary Counsellor
Embassy of Australia
1601 Massachusetts Ave. NW
Washington D.C. 20036
United States of America
Tel: (1-202) 797 33 19
Fax: (1-202) 797 30 37
philip.corrigan@dfat.gov.au

Chile
Dr. Hugo Yavar Oñate
Director Regional SAG I Región
7 de Junio 148,
Arica
Tel: (56-58) 232 988
Fax: (56-58) 232 988
hugo.yavar@sag.gob.cl

Dr. Eduardo Fuhrer Jiménez
Encargado Regional Pecuario
SAG VIII Región
Serrano 529,
Concepción
Tel: (56-41) 225 191
Fax: (56-41) 227 365
eduardo.fuhrer@sag.gob.cl

Dr. Francisco Ampuero Milnes
Encargado Regional Pecuario
SAG IX Región
Bilbao 931,
Temuco
Tel: (56-45) 211194
Fax: (56-459213420
francisco.ampuero@sag.gob.cl
Sr. Alvaro Alegría Matus
Director Regional
SAG X Región
Tucapel 140,
Puerto Montt
Tel: (56-65) 274208-274209
Fax: (56-65) 252439
sag_x@ sag.gob.cl

Dr. José Leal Flaneigs
Encargado Regional Pecuario
SAG XII Región
Avda. Bulnes 0309,
Punta Arenas
Tel: (56-61) 238579
Fax: (56-61) 238583
jose.leal@sag.gob.cl

Dra. Marta Rojas Figueroa
Encargada Regional Pecuario
SAG Región Metropolitana
Avda. Portales 3396,
Santiago
Tel: (56-2) 681 6989
Fax: (56-2) 681 7751
marta.rojas@sagrm.cl

Dra. Macarena Vidal Ogueta
Negociadora
en materias sanitarias y fitosanitarias
Departamento Acceso a Mercado
Dirección Económica
Ministerio de Relaciones Exteriores
Teatinos 20, 3er piso
Tel: 565 90 09
Fax: 565 93 42
Mvidal@direcom.cl

Dr. Miguel Burgos
Jefe Departamento Sanidad Pesquera
Victoria 2832
Valparaíso
Tel: 32-819 202
Fax. 32-819203
Dra. Elena Orellana
Profesional de Depto Sanidad Pesquerq
Dirección Nacional
Victoria 2832
Valparaíso
Tel: 32-819 202
Fax: 32-819203

Brasil
Dr. Vicente Astudillo
Animal Health Consultant
Rua Sa Ferreira 127 COB-01
Rio de Janeiro
CEP22071-100
Tel: (55-21) 287 6805
Fax: (55-21) 287 6805
vmastudillo@osite.com.br

Estados Unidos de América
Dr. James Roth
Executive Director
Institute for International Cooperation
in Animal Biologics
OIE Collaborating Center
Iowa State University
College of Veterinary Medicine
Ames, Iowa 50011-1250
Tel: 515 294 84 59
Fax: 515 294 82 59
jaroth@iastate.edu

Dr. Eric Hoffman
Regional Director
U.S Embassy
Av. Andrés Bello 2800
Santiago, Chile
Tel: 562 330 3490
Fax: 562 335 6440
Eric.hhoffman@aphis.usda.gov

Francia
Dr. Paul Mennecier
Chef de la Mission de coordination
sanitaire internationale
Ministère de l’agriculture et de la pêche
251, rue de Vaugirard
75732 Paris Cedex 15
Tel: (33-1) 49 55 81 20
Fax: (33-1) 49 55 55 91
paul.mennecier@agriculture.gouv.fr

Panamá
Guido Martinelli
Pdte. CRISEPA
Panama

Comité Internacional
Dr. Romano Marabelli
President of the OIE International
Committee
Direttore Generale
Dipartimento degli Alimenti, Nutrizione
e Sanita pubblica veterinaria
Ministero della Sanita
Piazza Marconi, 20
00144 Roma – EUR
Italia
Tel: (39-06) 59 94 39 45
Fax: (39-06) 59 94 32 17
danspv@izs.it

Oficina Central
Dr. Bernard Vallat
Director General
Office International des Epizooties (OIE)
12 rue de Prony
75017 Paris
France
Tel: (33-1) 44 15 18 88
Fax: (33-1) 42 67 09 87
oie@oie.int